好的设计也许改变不了所有，足以重塑日常；而更好的日常，也许就是生活该有的样子。

Good design may not change everything, enough to reshape daily life; and better daily life may be what life should be.

REAL CASE

实｜景｜案｜例

Tongzhou West Pony Manor 通州西小马庄园

通州西小马庄园 Tongzhou West Pony Manor

项目地址｜ Project address：通州西小马庄园面积｜Square Meters：74㎡ 风格｜Style：现代简约户型｜Apartment：两室两厅设计｜Designer：罗迪工作室

设计师—罗迪和业主合影

设计说明丨Design explanation：

女主人性格雷厉风行，从与设计师罗迪相遇到如今成为了挚友，女主人对家对生活都很有自己的态度；想塑造一个宽敞的厨房。男主人从政机关单位，个性严谨而幽默，对于整个空间的感觉有着自己的个性想法。线条分明，整齐规矩，简单大气，喜欢智能。通过沟通和推演，把夫妇二人的性格习性融入生活场景化，将这份精致融入生活正是对于这套房子最好的表达。

Good design may not change everything, desire is enough to reshape daily life; and better daily life may be what life should be.The hostess is stern and stern. From meeting Roddy to now, she has become a best friend. The hostess has her own attitude towards family and life; she wants to create a spacious kitchen. The host has a rigorous and humorous personality in political institutions, and he has his own personal ideas about the feeling of the entire space. The lines are clear, neat and regular, simple and atmospheric, like smart. Through communication and deduction, the personality and habits of the couple are integrated into the life scene, and the exquisiteness into life is the best expression for this house.

原始户型

平面布局方案

1.最大亮点就是为业主选择使用了海尔全屋智能，围绕家庭全物理空间，为用户提供更加安全、舒适、便捷的生活方式。

2.为了厨房得到更好利的用，拆了轻体墙，增加岛台，另侧做为储物和蒸烤箱，以及洗碗机、冰箱的完美摆放，解决了空间浪费和美观问题。

3.次卧门口新建墙体，嵌入式洗衣机和收纳柜设计。

1. The biggest highlight is the use of Haier's whole house intelligence for the owners, around the whole physical space of the family, to provide users with a safer, more comfortable and convenient lifestyle.

2. In order to make better use of the kitchen, the lightweight wall was removed, an island was added, and the other side was used as storage and steaming oven, as well as a dishwasher. The perfect placement of the refrigerator solves the problem of space waste and aesthetics.

3. Newly built wall at the entrance of the second bedroom, built-in washing machine and storage cabinet design.

LIVING ROO

客厅

对于初来乍到的客人，这里便是令人惊喜的第一眼，也决定了对这个家的整体印象。我们日常活动也大多数会在客厅，所以客厅装修效果决定了家里的舒适度。无论大小，都需要合理规划布局。通过智能家居设计方案，搭配智能场景，解决了业主难题的同时，最大程度地让居住环境有了包容性和灵动性。

For newcomers, this is a pleasant first glance, and it also determines the overall impression of this home. Most of our daily activities will be in the living room, so the decoration effect of the living room determines the comfort of the home. Regardless of the size, the layout needs to be planned reasonably. Through smart home design schemes and smart scenes, while solving the problems of the owners, the living environment has been inclusive and flexible to the greatest extent.

客厅灯光的布局，既要舒适也要便捷。不管业主在哪里，手机或语音可控制家里灯光包括远程控制，一键掌控家里灯光。不同的生活场景，设置不同的灯光组合。夏天调成冷色、冬天调成暖色等。

The lighting layout of the living room should be both comfortable and convenient. No matter where the owner is, the mobile phone or voice can control the home lighting including remote control, one key to control the home lighting. Set up different lighting combinations for different life scenes. Adjust it to cool colors in summer and warm colors in winter.

装一个客厅影院，让家庭聚会、休闲时光更加浪漫。只要对语音音箱说句话，就为你准备好一切（开启观影模式），当然手机也可以下达指令。

Install a living room theater to make family gatherings and leisure time more romantic. As long as you say something to the voice speaker, everything is ready for you (turn on the viewing mode), and of course the mobile phone can also give instructions.

访客管理

访客可通过智能门铃，与主人手机语音通话，业主也可通过可视门铃摄像头监控门外情况

Visitors can use the smart doorbell to talk with the owner's mobile phone, and the owner can also monitor the situation outside the door through the video doorbell camera

回家模式

业主可通过智能门锁开门联动家中---灯光、窗帘、电视、空调打开

The owner can use the smart door lock to open the door to link the home --- turn on the lights, curtains, TV, and air conditioning

防入侵

通过安防传感器可实时监测客厅安全，报警信息可上报业主手机APP，同时通过智能音箱语

The safety of the living room can be monitored in real time through the security sensor, the alarm information can be reported to the owner’s mobile APP, and the smart speaker can speak

语音控制

业主可以语音打开电视、新风、中央空调、背景音乐

The owner can turn on the TV, fresh air, central air-conditioning, and background music by voice.

PORCH

餐厅

厨房改造的重点在于空间释放和动线优化，可以解决传统厨房存在的储物杂乱、操作台面不够用、腾挪距离局促等问题。

The focus of the kitchen renovation is space release and flow optimization, which can solve the problems of traditional kitchens such as messy storage, insufficient operating countertops, and limited vacant distance.

餐厅改造插墙后，增加了岛台，岛台的收纳能力可是很强大的，无论是台面，还是下面的柜子，都可以起到很好的收纳作用，从大的米面到柴米油盐，甚至是水果零食都可以放在这里，对于开放式厨房来说，岛台可以起到一个划分厨房和餐厅的作用，同时又能保留二者的连接，使整体空间更有层次感。

After the restaurant was transformed into the wall, an island was added. The storage capacity of the island is very powerful. Whether it is the countertop or the cabinet below, it can play a good storage role, from large rice noodles to firewood, rice, oil, salt, and even fruit. Snacks can be placed here. For an open kitchen, the island can play a role in dividing the kitchen and the dining room, while retaining the connection between the two, making the overall space more layered.

选的卡萨帝智能油烟机吸力大、免清洁，还能和消毒柜联动，做饭时自动对餐具消毒。再加上智能控温的燃气灶，烹饪完成后自动关火，可以防止干烧，喜欢刷剧的女业主可以放心烧饭。

The Casarte intelligent range hood has high suction power and is free of cleaning. It can also be linked with the disinfection cabinet to automatically disinfect the tableware when cooking. Coupled with the intelligent temperature control gas stove, the fire will be automatically turned off after cooking, which can prevent dry burning, and female owners who like to play can safely cook.

橱柜是选择的海尔整体定制，根据烤箱、微波炉、洗碗机等电器规格设计嵌入式收纳槽，释放更多操作空间，也能一步解决柜电不匹配的问题。收纳上，还充分利用垂直空间，保持视野干净整齐。

The cabinets are customized as a whole by Haier. The embedded storage slots are designed according to the specifications of ovens, microwaves, dishwashers and other electrical appliances to free up more operating space and solve the problem of cabinet power mismatch in one step. In storage, the vertical space is also fully utilized to keep the field of vision clean and tidy.

连厨房都能智能化了，厨房改造后，使每个环节都是从生活方式化角度出发，为家庭带来十二分的便利，科技感满满。

Even the kitchen can be intelligent. After the kitchen is remodeled, every link is based on the perspective of lifestyle, which brings convenience to the family and a sense of science and technology.

PORCH

卧室

作为私人空间，衣柜的柜门也和客厅的柜子是同款，不同空间的整体性隐隐体现了出来，柔和的浅色调搭配深海蓝的仿真丝窗帘，中和了淡雅，提升了质感。

As a private space, the door of the closet is the same style as the cabinet in the living room, and the integrity of the different spaces is implicitly reflected.The soft light color and deep sea blue imitation silk curtains neutralize the elegance and enhance the texture.

卧室智能需要考虑每一样因素：灯光、温度、气氛。智能系统为您实现清晨窗帘适时开启，令室内光线充足；新风恒温系统将 确保温度适中，空气流通。夜晚您设定好的

As a private space, bedroom intelligence needs to consider every factor: lighting, temperature, and atmosphere. The intelligent system enables you to open the curtains in the early morning to make the room light enough; the fresh air constant temperature system will ensure the temperature is moderate and the air is circulated. Night you set

【睡眠模式】为业主提供需要的氛围 ，包括音乐，灯光，温度……您还可以在床头一键关闭家中所有的灯。【起夜模式】隐藏的夜灯柔和亮起，从床头到卫生间。

[Sleep mode] Provide the owner with the necessary atmosphere, including music, lighting, temperature... You can also turn off all the lights in the home with one button at the bedside. [Night up mode] The hidden night light lights up softly, from the bedside to the bathroom.

海尔小优音箱为业主定制专属生活场景，起床、就寝、离家、回家、阅读、观影等六大生活场景，一句话就能实现。以用户离家上班为例，当用户对海尔小优音箱喊出“小优小优，我要出门了”这句话后，海尔小优音箱回复“离家模式已启动”后会自动为用户关闭空调、灯、开启扫地机器人……

Haier Xiaoyou speakers customize exclusive life scenes for owners. Six life scenes such as getting up, going to bed, leaving home, going home, reading, and watching movies can be realized in one sentence. Take the user working away from home as an example. When the user shouts "Xiaoyou Xiaoyou, I'm going out" to Haier Xiaoyou speakers, Haier Xiaoyou speakers will automatically respond to the user after they reply "Away from home mode is activated" Turn off the air conditioner, lights, turn on the sweeping robot...

业主夫妇生活品质要求较高，洗衣机的洗、护都得过关。在逛海尔智家001体验中心展区时， 设计师罗迪在了解了夫妇俩的需求后，向他们推荐了卡萨帝洗衣机。在听到销售人员讲解卡萨帝“空气洗”能够通过智能感应保护衣物纤维不受破坏时，女业主产生了兴趣并现场体验了蚕丝被清洗的全过程。最终选择了卡萨帝洗衣机。

The quality of life of the owner and his wife is relatively high, and the washing and maintenance of the washing machine must pass the test. When visiting the exhibition area of the Haier Zhijia 001 Experience Center, Roddy recommended the Casarte washing machine to them after understanding the needs of the couple. When the salesperson explained that Casarte’s “air washing” can protect clothing fibers from damage through intelligent induction, the female owner became interested and experienced the whole process of silk washing. In the end, the Casarte washing machine was chosen.

看完~

您是否也想拥有这么一套这样家？身在外，家就在身边， 回到家世界就在眼前！

海尔智家·创邸设计利用智慧科技装修为业主提供高品质的一站式装修服务

让回家变成安心、省心、舒心的生活方式

未来的理想生活就在这里！丨文末有福利丨

THE END

☻

家装就是花钱买教训？作为装修小白真不想花那份冤枉钱?

只希望省心省力更省钱，装出一个舒心安心的家?

想要家装不留遗憾，那就跟随小编一起去海尔智家体验中心逛逛！装修小白可以现场体验到：

最全智慧场景、最多样板间、最便捷服务……

逛完一圈，秒懂家装全流程~

关注小编，免费索取探店门票！